Cauta cuvant / expresie Limba
 
Pentru cautare multipla folositi spatiu intre cuvinte. ex. free hosting gazduire gratuita
RO EN Index | Forum | Noutati | Ajutor | Contact

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
abate
Definitii si traduceri in dictionar
abate
Voteaza Definitie - Recomanda unui Prieten - Citeaza Sursa - Definitie Noua - Tranducere Noua

Romana

anto
1. A (se) abate ≠ a (se) îndrepta
dex98
2. ABÁTE1, abaţi, s.m. 1. Titlu dat superiorului unei abaţii. 2. Titlu onorific acordat unor preoţi catolici; persoană care poartă acest titlu. - Din it. ab(b)ate.
3. ABÁTE2, abát, vb. III. 1. Tranz., refl. si intranz. A (se) îndepărta (de la o direcţie apucată, fig. de la o normă fixată, de la o linie de conduită etc.). ♦ Refl. si tranz. A se opri sau a face să se oprească în treacăt undeva sau l
dor
4. abáte s. m., pl. abáţi
5. abáte vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. abát, 1 pl. abátem; conj. prez. 3 sg. si pl. abátă; part. abătút
mdn
6. abáte1 s. m. 1. superior al unei abaţii. 2. preot, cleric la catolici. (< it. abbate)
7. abáte2 vb. I. tr., refl. a (se) îndepărta de la o direcţie, o normă, o linie de conduită. II. tr. a doborî, a culca la pământ. III. refl. a se năpusti (asupra). IV. intr. a-i veni cuiva o idee, a i se năzări. (< lat. abbattere
nodex
8. A ABÁTE abát 1. tranz. 1) A îndepărta de la o direcţie iniţială sau de la o anumită normă morală. 2) (persoane) A face să se abată. 2. intranz. (despre intenţii, gânduri etc.) A-i trece prin minte; a-i veni pe neasteptate. Fr. $aba
9. A SE ABÁTE mă abát intranz. 1) A-si schimba direcţia iniţială. ~ din drum. 2) (despre persoane) A se opri (pentru o vizită scurtă), renunţând la traseul iniţial; a trece. 3) (despre fenomene ale naturii) A veni pe neasteptate (si cu'
10. ABÁTE ~ţi m. 1) Stareţ al unei abaţii. 2) Preot catolic. /<it. abbate
sino
11. ABÁTE vb. v. apuca, casuna, nazari, veni.
12. ABÁTE vb. 1. v. devia. 2. a se depărta, a devia, a divaga, a se îndepărta, (înv.) a (se) scăpăta. (S-a ~ de la subiect.) 3. a da, a se opri, a trece. (Se ~ în drum si pe la el.) 4. a distrage, a sustrage. $(Gândurile'

Engleza

wiktionary
1. (verb) (transitive) (law) To diminish; to reduce.
2. (verb) (intransitive) To be defeated or come to naught; to fall through; to fail.
3. (noun) An Italian abbot.
4. (noun) (obsolete) abatement.'
5. (verb) (transitive) To bring down (a person) physically or mentally; to humble; to depress.
6. (verb) (transitive) To bring down or reduce to a lower state, number, or degree; to lessen; to diminish; to contract; to moderate; to cut short.
7. (verb) (intransitive) To decrease, or become less in strength or violence; to experience a diminution of force or of intensity.
8. (verb) (transitive) (obsolete) To beat down; to destroy; to level with the ground.
9. (verb) (transitive) To deduct; to omit; as, to abate something from a price.
10. (verb) (transitive) To bar; to except.
11. (verb) (transitive) (obsolete) To blunt.
12. (verb) (transitive) (obsolete) To reduce in estimation; to deprive.
13. (verb) (transitive) (law) To bring entirely down or put an end to; to do away with.

Germana

wiktionary
1. (Substantive (m)) katholische Religion: Titel eines Weltgeistlicher|Weltgeistlichen in Italien und Spanien

Traduceri din dictionar
abate
Voteaza Traducere - Recomanda unui Prieten - Citeaza Sursa - Definitie Noua - Tranducere Noua
Engleza -> Germana
1. nachlassen; vermindern; verringern; einstellen; nachlassen, sich legen "(storm)"; nachlassen, zurückgehen; verringern, mindern;

Cuvinte care incep cu aceeasi litera
Romanian
aerofagieagrotehnicaantimonopolistapicaaul
adipicalbuminoidanagramarearhontologhieauditiune
English
aaasadventalterativeappraiseaup
acanthopterygianagroundampeapiatdp
French
aînesseanéantirassortimentavantéquilibriste
abaissantamuletteassemblerazotéétoile
German
abbeizenalleeangrillenaufhelleräquinoktialzeit
abblaseventilagglomerationanalysierenaperiodischauslaufen
Spanish
año luzaguaceroambivalenciaaomoriautodestrucción
acáagraalguacilarmadaálgebra

2012-02-23 20:59:40
BluePink.ro - Gazduire web nelimitata ca spatiu pe disk si trafic pentru situri web, domenii, subdomenii, e-mail, baze de date cu preturi incepand de la 10€/an. Mai multe detalii pe situl BluePink.
Forum de discutii si suport tehnic forum.bluepink.ro
Free web hosting services - Servicii gazduire web gratuita BluePink.ro
Definitii si traduceri pentru cuvinte in dictionar DictionarWeb.com
Definitii cuvinte in limbile romana, engleza, germana, franceza si spaniola in dictionar Vocabular.net
Traduceri pentru cuvinte in / din romana, engleza, germana, franceza si spaniola in dictionar VocabularWeb.com
rubiancompany.ro - transport agabaritic, special si de marfa
www.hygienicexpert.com - produse hartie, prosoape pliate, cos gunoi, manusi unica folosinta, saci gunoi, uscator maini, dozator sapun, dispenser hartie
Magazinul de Canapele va ofera canapele extensibile italia
Activ Metal Gaz - Gaze Tehnice Constanta, Oxigen Constanta, CO2 Constanta
studiogroup.ro - studio videochat constanta, legal, carte de munca, profesionalism si experienta, angajari videochat constanta, bonus 500 euro pentru angajare, comision 60 - 70%.
videochat-constanta.info - studio videochat constanta, bonus 500 euro pentru angajare, comision 60 - 70%
videochat-constanta.biz - studio videochat constanta
videochatconstanta.com - studio videochat constanta, legal, carte de munca, profesionalism si experienta, angajari videochat constanta, bonus 500 euro pentru angajare, comision 60 - 70%.

Valid HTML 4.01 Transitional